美國職棒（MLB）日籍球星大谷翔平今年稍早深陷被前任翻譯水原一平詐取金錢的風波、甚至差點涉入簽賭疑雲，最終水原一平向法院認罪、坦承利用大谷的信任竊取他約1700萬美元（約新台幣5.5億），近期大谷再度向聯邦法官提出訴求，要求水原一平歸還價值32.5萬美元（約新台幣1057萬）的球員卡。
更多新聞：偷大谷5.5億！水原一平認罪卻2度出奧步 宣判延到明年1月
《The Athletic》報導，大谷翔平26日請求美國加州中區地方法院舉行聽證會，原來2024年1月至3月期間、水原一平在eBay和Whatnot上購買球員卡並打算轉售，大谷聲稱「這些球員卡是水原一平用盜取的金錢所購買，希望能收回這些卡片」，這場聽證會獲得批准並定於下個月20日進行。
此外，大谷還致函法庭，稱「水原一平被扣押時仍帶有大量由大谷『親簽』的球員卡，這些卡片被水原一平掌握是錯誤的，希望能夠歸還」，曝光的法庭文件中描述「（球員卡）裝在銀色和黑色的收納盒內，盒中除了球員卡，還有塑膠殼和保護套」。
更多新聞：偷5.5億的水原穿「大谷代言鞋」跑Uber Eats 網：會開保時捷來嗎？
據悉，水原一平過去長期擔任大谷翔平的翻譯、甚至負責照顧他的生活起居，並藉此獲得對方100％的信任，然而沉迷賭博的水原一平竟藉職務之便、長期直接從大谷的銀行帳戶轉帳給博弈組頭，總金額超過1700萬美元（約新台幣5.5億），事件曝光後一度害大谷深陷簽賭風波。
水原一平今年6月在法庭上承認所有罪名，全案原本預計在上個月25日判刑，不過水原一平卻以「尚未完成賭癮診斷報告」為由、要求延後，改於下個月20日判刑，沒想到近日水原一平的律師再度提出延後申請、要求將判刑日改至明年1月24日。
◤2024史上最熱一年◢
